Milling wheat
STANDARD CONTRACT
FOR SALE/PURCHASE OF MILLING WHEAT
1.
SUBJECT OF THE CONTRACT
The Seller shall be hereby obligated to deliver and sell to the
Buyer
wheat having quality
indices in accordance with Items
2.1.
and
2.2.
of the present contract,
while
the Buyer shall be hereby obligated to pay a specified base price f.c.o. the
Seller’s or the Buyer’s warehouse.
2.
QUALITY CHARACTERISTIC
2.1.
As
regards its quality, the wheat shall be ready to be used in production as of the
very moment of its receipt from the Seller,
in
good condition,
regular,
good in terms
of commerce,
free from
diseases and living pests.
2.2.
Base
quality indices:
-
dampness
– 13 %;
-
hectoliter
weight – 76
kg;
-
culture
(grain)
foreign material –
3 %,
including:
germinated grains shall not be permitted;
-
foreign
material – 1.5 %,
including:
harmful –
shall not be
permitted;
-
gauge baking
quality (GBQ)
in
conventional units,
wet
gluten yield
(WGY)
in
% and
total hyaline quality
(THQ)
in
%, as
follows:
| |
GBQ |
WGY
% |
THQ
% |
|
first grade
quality = |
over
65 |
over
28 |
over
50 |
|
second grade
quality = |
52-65 |
22-28 |
over
40 |
The indices under Item
2.2.
shall be applied to both grade qualities.
3.
PRICES.
PRICE
BONIFICATION OR DISCOUNTS
3.1.
For
departures from the base indices of both grade qualities, a quantity or value
bonification shall be applied,
as
follows:
3.2.1.
For
departures from the hectoliter weight base indices, a value bonification shall
be applied while the base price shall be increased or decreased by
1% per
each percentage departure.
For
hectoliter weight exceeding
80 kg,
the
base prices shall be increased by
0.5%
per each percentage of departure.
3.2.2.
For
departures from the grain (culture) foreign material’s base indices, a value
bonification shall be applied,
while
per each percentage foreign material, the base price shall be decreased by
1%.
3.2.3.
For
departures form the base dampness indices, a quantity bonification shall be
applied while increasing or decreasing the weight of the separate consignments
by the percentage of the departure.
3.2.4.
For
content of foreign material
(weeds,
inert
and harmful),
a quantity price bonification shall be applied while in all cases the weight of
the consignments shall be decreased by the percentage of the foreign material.
3.2.5.
The
base price value bonification for departures from the base hectoliter weight
indices, as well as for content of grain
(culture)
foreign material,
shall
be applied after correcting the consignments’ weight for the departures from the
base dampness and content of foreign material indices.
3.2.6.
When
in a milling wheat consignment there are damaged grains or different fungus
diseases
(alternaria,
dust-brand,
fuzarium),
a permission is required by the Ministry of Health,
and in
the aforesaid cases the wheat shall be paid on the base price for second grade
quality with the respective quantity bonification in compliance with Item
3.2.4.
3.2.7.
When
milling wheat consignments are offered,
and
these consignments meet the standards of first or second grade quality,
but
have a high percentage of grain foreign material or foreign material that exceed
the permissible values under the standard,
the
base prices shall be decreased in accordance with the rate of the expenses
incurred for purifying the wheat.
Feed wheat
STANDARD CONTRACT
FOR SALE/PURCHASE OF FODDER WHEAT
1.
SUBJECT OF THE CONTRACT
The Seller shall be hereby obligated to deliver and sell to the
Buyer
wheat having quality
indices in accordance with Items
2.1.
and
2.2.
of the present contract,
while
the Buyer shall be hereby obligated to pay a specified base price f.c.o. the
Seller’s or the Buyer’s warehouse.
2.
QUALITY CHARACTERISTIC
2.1.
As
regards its quality, the wheat shall be a robust,
standard commercial good,
consumable at the very moment of delivery,
without living infection caused by warehouse pests,
having
outward look,
colour
and odour that are characteristic of fresh and well preserved wheat,
without must and without other odour and flavour that extrinsic for wheat.
2.2.
Base
quality indices:
-
dampness
– 13 %;
-
hectoliter
weight – 76
kg;
-
grain
(culture)
foreign material –
3 %,
inclusive:
germinated
– 1 %;
foreign material
– 3.0 %;
harmful
– 0.5 %.
3.
PRICES.
PRICE
BONIFICATION OR DISCOUNTS
3.1.
Wheat’s base price shall be for wheat having quality indices in compliance with
Items 2.1.
and
2.2.
3.2.
For
departures from the hectoliter weight base indices, a value bonification shall
be applied while the base price shall be increased or decreased by
1% per
each percentage departure.
3.3.
For
departures from the grain (culture) foreign material’s base values, a value
bonification shall be applied,
while
per each percentage exceeding
3%
foreign material, the base price shall be decreased by
1%.
3.4.
For
departures form the base dampness indices, a quantity bonification shall be
applied while increasing or decreasing the weight of the separate consignments
by the percentage of the departure.
3.5.
For
content of foreign material
(weeds,
inert
and harmful),
a quantity price bonification shall be applied while in all cases the weight of
the consignments shall be decreased by the percentage of the foreign material.
3.6.
The
base price value bonification for departures from the base hectoliter weight
indices, as well as for content of grain
(culture)
foreign material,
shall
be applied after correcting the consignments’ weight for the departures from the
base dampness and content of foreign material indices.
3.7.
When
the wheat has damaged grains or different parasitic fungus diseases
(fuzarium,
dust-brand,
alternaria),
permission by the State Department Veterinary Services shall be required for the
crop year.
In the
aforesaid cases, a quantity bonification shall be applied in compliance with
Item 3.5.
3.8.
When
wheat consignments are offered having foreign material and dampness exceeding
the permissible quantities under the standard,
the
base price shall be decreased in accordance with the rate of the expenses
incurred for purifying and drying the wheat.
Forage barley
STANDARD CONTRACT
FOR SALE/PURCHASE OF FODDER BARLEY
1.
SUBJECT OF THE CONTRACT
The Seller shall be hereby obligated to deliver and sell to the
Buyer barley, having quality indices in accordance with Items
2.1.,
2.2.
and
2.3.
of the present contract,
while
the Buyer shall be hereby obligated to pay for the commodity a specified base
price f.c.o. the Seller’s or the Buyer’s warehouse.
2.
QUALITY CHARACTERISTIC
2.1.
As
regards its quality, barley traded shall be with robust grains,
normally developed,
having
odour and flavour characteristic of fresh barley,
it
shall not smell of mould,
shall
not be rotten or have other odours or flavours that are not characteristic of
barley.
2.2.
Base
quality indices:
-
dampness
– 13 %;
-
foreign
material – 0 %;
-
hectolitre
weight – 62
kg.
2.3.
Limits
of permissible quality indices:
-
dampness
– 14 %;
-
grain
(culture)
foreign material –
7 %;
-
foreign
material – 2.5 %;
- warehouse pest infection
– is
not to be permitted.
3.
PRICES.
PRICE
BONIFICATION OR DISCOUNTS
3.1.
For
departures form the base dampness, a quantity price bonification shall be
applied while increasing or decreasing the weight of the separate barley
consignments by the percentage of the departure.
3.2.
For
content of foreign material
(weeds,
inert
and harmful),
a quantity price bonification shall be applied while in all cases the weight of
the consignments shall be decreased by the percentage of the foreign material.
3.3.
For
content of grain (culture) foreign material, a value bonification shall be made
while the base price shall be decreased by
1 %
for each percentage of foreign material.
3.4.
For
departures from the hectolitre weight base indices, a value bonification shall
be applied while the base price shall be decreased or increased for each
percentage of departure.
3.5.
When
consignments of barley are being directly offered from combine harvesters,
having
foreign material exceeding the permissible quantities under the standard, a
quantity bonification shall be applied, and the base price shall be decreased in
conformity with and the forthcoming expenses on purifying.
Malting barley
STANDARD
CONTRACT FOR SALE/PURCHASE OF MALTING
BARLEY
1.
SUBJECT OF THE CONTRACT
The Seller shall be hereby obligated to deliver and sell to the
Buyer malting barley, having quality indices in accordance with Items
2.1.,
2.2.
and
2.3.
of the present contract,
while
the Buyer shall be hereby obligated to pay for the commodity a specified base
price f.c.o. the Seller’s or the Buyer’s warehouse.
2.
QUALITY CHARACTERISTIC
2.1.
Malting barley traded shall be of the barley varieties,
sanctioned by the State Plant Variety Commission.
Outward form –
normal
grains,
robust,
whole,
having the peculiar odour of this variety,
characteristic of fresh and well-preserved barley,
it
shall not smell of mould,
shall
not be rotten or have other odours that are not characteristic of barley.
2.2.
Base
indices:
-
dampness
– 13 %;
-
foreign
material – 0 %;
-
hectolitre
weight – 67
kg.
2.3.
Limits
of permissible quality indices:
-
dampness:
-
maximum
– 14 %;
-
minimum
– 11 %.
-
protein
content -
maximum
14 %,
base 12 %;
-
hectolitre
weight –
not less than
67 kg;
-
germination
energy after day three
– not
less than 90 %;
-
grain foreign
material –
shall not
exceed 4 %;
damaged,
shriveled inclusive
–
shall not exceed 2
%;
-
foreign
material –
shall not
exceed 0.9%,
including harmful ones, which shall not exceed
0.2 %.
-
infection
– is
not to be permitted;
-
germinated
grains –
shall not be
permitted.
The protein content shall be established at the request of either
party.
Microbiological status’ determination shall be carried out in the
brewery that purchases the barley,
only
in the presence of indications.
3.
PRICES.
PRICE
BONIFICATION OR DISCOUNTS
3.1.
For
departures form the base dampness, a quantity price bonification shall be
applied while increasing or decreasing the weight of the separate barley
consignments by the percentage of the departure.
3.2.
For
content of foreign material, a quantity price bonification shall be applied
while the weight shall be decreased by the percentage of the foreign material.
3.3.
For
departures from the base hectolitre weight, the price shall be decreased or
increased by 1%
per
each percentage of departure.
3.4.
For
content of grain foreign material, a value bonification shall be made while the
base price shall be decreased by
1 %
for each percentage of foreign material.
3.5.
When
the malting barley has not been prepared and contains foreign material exceeding
that permissible under the standard, a quantity bonification shall be applied
for the content exceeding the standard,
and
the base price is to be negotiated individually.
3.6.
The
value bonification of the base price for the departures from the base indices of
the hectolitre weight and grain foreign material shall be implemented after
correction of the consignments’ weight for the departures from the base indices
of dampness and foreign material content.
Corn
STANDARD CONTRACT
FOR SALE/PURCHASE OF MAIZE TRADED IN GRAINS
1.
SUBJECT OF THE CONTRACT
1.1.
The Seller shall be hereby obligated
to deliver and sell to the Buyer maize, having quality indices in accordance
with Items 2.1.,
2.2. and 2.3. of the present
contract, while the Buyer shall be hereby obligated to
pay for the commodity a specified base price f.c.o. the Seller’s or the Buyer’s
warehouse.
2.
QUALITY CHARACTERISTIC
2.1.
As regards its
quality, the maize shall be a robust,
standard commercial good,
ready
to be used at the very moment of delivery,
shall
be odourless and shall not be rotten,
mouldy,
or have other odours or taste that are not characteristic of the maize.
2.2.
Base quality indices:
-
dampness
– 15 %;
-
foreign material
– 0 %.
Bonification shall be applied in case of departure from the base indices.
2.3.
Permissible quality
indices under the standard:
-
grain
(culture)
foreign material –
6 %
damaged and with damaged germ inclusive
– 2%
-
foreign material –
3 %;
-
warehouse pest infection
– is
not to be permitted.
3.
PRICES.
PRICE
BONIFICATION OR DISCOUNTS
3.1.
For departures form
the base dampness, a quantity price bonification shall be applied while
increasing or decreasing the weight of the separate consignment by the
percentage of the departure.
3.2.
For content of
foreign material
(weeds,
inert
and harmful),
a quantity price bonification shall be applied while in all cases the weight
shall be decreased by the percentage of the foreign material.
3.3.
For content of grain
(culture)
foreign material, a value price bonification shall be applied while the
specified base prize shall be decreased by
2%
per each percentage of foreign material.
3.4.
When separate
consignments of maize are offered containing dampness and foreign materials
exceeding the limits permissible under the standard,
the
base price shall be negotiated and the forthcoming expenses on drying, airing
and purifying shall be included.
Black sunflower
STANDARD CONTRACT
FOR SALE/PURCHASE OF OIL BEARING SUNFLOWER
1.
SUBJECT OF THE CONTRACT
The Seller shall be hereby obligated to deliver and sell to the
Buyer sunflower seed, having quality indices in accordance with Items
2.1.,
2.2.
and
2.3.
of the present contract,
while
the Buyer shall be hereby obligated to pay for the commodity a specified base
price f.c.o. the Seller’s or the Buyer’s warehouse.
2.
QUALITY CHARACTERISTIC
2.1.
As
regards its quality, the sunflower seed shall have outward form
that is
characteristic, and well-developed grains; shall be odourless and
shall not be rotten,
mouldy,
or have other odours that are not characteristic of the sunflower seed.
2.2.
Base
quality indices:
-
dampness
– 11 %;
-
oil content
– 42 %;
-
foreign
material – 0 %.
2.3.
Permissible quality indices:
-
dampness
–
shall not exceed
11%;
-
dehulled
(husked)
grains
-
shall not exceed 4
%;
-
oil content
– not
less than 42 % ;
-
grain foreign
material -
shall not
exceed 3 %;
peeled grains inclusive
– up
to 3%;
-
foreign
material –
shall not
exceed 2 %;
-
warehouse
pest infection –
is not
to be permitted.
3.
PRICES.
PRICE
BONIFICATION OR DISCOUNTS
3.1.
For
departures form the base dampness, a quantity price bonification shall be
applied while increasing or decreasing the weight of the separate consignment by
the percentage of the departure.
3.2.
For
content of foreign material
(weeds,
inert
and harmful),
a quantity price bonification shall be applied while in all cases the weight
shall be decreased by the percentage of the foreign material.
3.3.
For
content of grain /
broken
(foreign
material),
a value price bonification shall be applied while the specified base prize shall
be decreased by
0.5%
per each percentage of foreign material.
Price bonifications shall not be applied to sunflower
consignments for the content of dehulled and husked sunflower seed within the
parameters permissible under the standard.
3.4.
For
departure from the base oil content of the sunflower seed,
the
price shall be decreased or increased by
2% the
base price per each percentage of departure.
3.5.
Value
bonification shall be applied after the consignments’ weight has been corrected
for the departures from the base indices of dampness and foreign material
content.
White beans
2. The standard contract is for 15 t.